
La Llibreria Jaimes, a banda de potenciar la literatura en català, està especialitzada en llibres en francès. Aquest lligam amb la cultura francesa està relacionat amb els orígens del negoci, que el 1941 estava a tocar del Liceu Francès. Des d’aquest espai continuen la línia de treball de sempre, però disposen de sales més àmplies, cosa que els ha permès de potenciar les activitats socials. I també en fan en francès, com el club de novel·la negra en francès (o traduïda al francès) Jaime Le Noir.